1
00:00:00,000 --> 00:00:01,520
Serviços. Obrigado.

2
00:00:19,820 --> 00:00:20,820
Ei.

3
00:00:21,240 --> 00:00:22,900
Ele me disse para dar isso a você.

4
00:00:44,890 --> 00:00:48,430
Eu acho que você vai ficar com
mim por um tempinho.

5
00:00:51,990 --> 00:00:57,990
Eu não tenho muito espaço no armário, mas você
pode colocar sua bolsa ali no canto.

6
00:01:09,200 --> 00:01:10,200
Você tem que matá-lo.

7
00:01:11,040 --> 00:01:13,480
Pronto, olhe, estou atirando. Pare de atirar
eles.

8
00:01:14,140 --> 00:01:15,140
Olha,

9
00:01:16,760 --> 00:01:17,759
você já ganhou uma estrela.

10
00:01:17,760 --> 00:01:18,619
Esse é o ponto principal.

11
00:01:18,620 --> 00:01:19,620
Não, não é.

12
00:01:21,660 --> 00:01:24,540
A questão toda é roubar policiais, não
matando pessoas.

13
00:01:24,980 --> 00:01:27,560
Atiradores de elite. Deixe-me fazer o que devo fazer
estar fazendo.

14
00:01:27,840 --> 00:01:29,420
Você já tem a polícia atrás de você.

15
00:01:29,740 --> 00:01:32,560
Olha, estou tentando perdê-los. Você pode
apenas pare. Faz parte do jogo.

16
00:01:32,990 --> 00:01:35,870
Mas se você bater e se deparar com mais
pessoas. Ok, bem, eu não fiz isso

17
00:01:35,870 --> 00:01:38,670
propósito. Só estou tentando jogar o
jogue e divirta-se. Apenas pare.

18
00:01:40,210 --> 00:01:41,210
Não toque nisso!

19
00:01:41,350 --> 00:01:43,550
Pare de gritar comigo! Não toque nisso
a menos que você pergunte.

20
00:01:44,630 --> 00:01:45,690
Eu moro aqui também.

21
00:01:45,970 --> 00:01:47,250
Sim, bem, eu não pedi isso.

22
00:01:49,170 --> 00:01:50,670
Não é como se eu quisesse que você morasse aqui.

23
00:02:58,090 --> 00:02:59,450
sua culpa.

24
00:03:02,870 --> 00:03:05,810
Aproveite sua culpa.

25
00:03:06,310 --> 00:03:08,590
Percorra.

26
00:03:14,750 --> 00:03:19,930
Com os lobos selvagens ao seu redor.

27
00:03:21,330 --> 00:03:25,790
De manhã eu te ligo.

28
00:03:42,860 --> 00:03:43,860
Como foi a escola?

29
00:03:45,460 --> 00:03:46,460
Bom.

30
00:03:49,100 --> 00:03:52,040
Que aulas você fez hoje?

31
00:03:53,160 --> 00:03:54,280
Aulas normais.

32
00:03:56,060 --> 00:03:57,180
Aulas normais.

33
00:03:58,780 --> 00:03:59,980
Isso é muito específico.

34
00:04:04,520 --> 00:04:07,460
Aqui, você pode assinar esta folha para
ciência?

35
00:04:11,760 --> 00:04:12,880
Não é o seu melhor trabalho.

36
00:04:13,460 --> 00:04:14,460
Sim.

37
00:04:16,079 --> 00:04:17,640
O que aconteceu? Você não estudou o suficiente?

38
00:04:18,519 --> 00:04:19,519
Não sei.

39
00:04:20,600 --> 00:04:21,600
Não sei?

40
00:04:22,360 --> 00:04:23,600
O que você quer dizer com não sabe?

41
00:04:24,220 --> 00:04:26,420
É apenas um teste. Eu não vou morrer.

42
00:04:27,260 --> 00:04:29,340
Ei, não vá embora quando eu estiver conversando
você.

43
00:04:29,540 --> 00:04:30,540
Eu esqueci algo.

44
00:04:34,300 --> 00:04:36,220
Portanto, falhar em um teste não significa nada.

45
00:04:37,360 --> 00:04:39,480
Na verdade, acho que 65 está falhando.

46
00:04:40,409 --> 00:04:43,730
Veja, eu simplesmente não entendo como falhar
um teste tão grande pode significar tão pouco para

47
00:04:43,730 --> 00:04:46,550
você. Quero dizer, você pelo menos tentou? Porque
não parece que você fez isso.

48
00:04:47,390 --> 00:04:48,470
Apenas me deixe em paz.

49
00:04:49,090 --> 00:04:51,890
O que, então você só vai jogar
fácil na vida e esperar que tudo seja

50
00:04:51,890 --> 00:04:52,890
OK?

51
00:04:53,170 --> 00:04:55,590
Cale-se! Não, você precisa aprender. eu odeio
você!

52
00:04:55,990 --> 00:04:57,270
Sim, bem, não me importo se você me odeia.

53
00:04:57,470 --> 00:04:58,710
Porque eu estou no comando de você.

54
00:04:59,010 --> 00:05:02,010
Só porque sua mãe morreu não significa
você pode ser reprovado em todas as aulas.

55
00:05:12,790 --> 00:05:14,770
Eu não quis dizer isso como- Você não é
o meu pai!

56
00:05:35,010 --> 00:05:36,010
Eu sei.

57
00:05:37,610 --> 00:05:38,610
Eu também sinto falta dela.

58
00:05:44,270 --> 00:05:45,270
Vou te mostrar uma coisa.

59
00:05:50,870 --> 00:05:54,550
Você acha que vai lamber? eu posso
encontre.

60
00:07:03,280 --> 00:07:04,280
Ela é uma boa mãe?

61
00:07:05,620 --> 00:07:06,620
Sim.

62
00:07:08,440 --> 00:07:12,520
Ela costumava fazer lasanha às terças-feiras. eu
gostaria que ela cozinhasse isso.

63
00:07:16,480 --> 00:07:17,900
Posso tentar fazer lasanha.

64
00:07:19,640 --> 00:07:20,820
Provavelmente não será tão bom.

65
00:07:24,840 --> 00:07:25,840
Eu sinto falta dela.

66
00:07:29,940 --> 00:07:30,940
Eu também.

67
00:07:36,800 --> 00:07:37,980
Ela era uma boa irmã?

68
00:07:41,500 --> 00:07:42,500
Sim.

69
00:07:43,620 --> 00:07:45,480
Ela quebrou um ovo na minha orelha uma vez,
embora.

70
00:08:00,240 --> 00:08:01,700
Como posso explicar isso para você?

71
00:08:09,740 --> 00:08:15,280
Sua mãe era muito boa em tudo.

72
00:08:17,080 --> 00:08:21,060
Ela era engraçada e inteligente.

73
00:08:22,600 --> 00:08:24,980
Ela se levantou e começou um
negócio.

74
00:08:28,000 --> 00:08:30,580
Eu realmente queria ser bom em tudo
também.

75
00:08:34,280 --> 00:08:38,120
Percebi que não estava.

76
00:08:39,789 --> 00:08:44,150
Então fiquei chateado e disse algumas coisas que eu
não deveria ter

77
00:08:44,150 --> 00:08:50,570
Nós não conversamos

78
00:08:50,570 --> 00:08:55,110
por um mês e outro mês

79
00:08:55,110 --> 00:09:01,170
Antes que você percebesse, o mês se tornou um ano
e

80
00:09:01,170 --> 00:09:06,050
Então

81
00:09:18,000 --> 00:09:20,120
Conte histórias sobre mim e você e o
garoto.

82
00:09:21,860 --> 00:09:23,000
Ela sentiu sua falta.

83
00:09:27,800 --> 00:09:28,800
Sim.

84
00:09:30,200 --> 00:09:31,200
Eu também.

85
00:09:36,220 --> 00:09:37,220
O que?

86
00:09:38,120 --> 00:09:40,560
Do que você está rindo? Eu pensei que nós
estávamos tendo um momento aqui.

87
00:09:41,020 --> 00:09:42,640
Nada. O que?

88
00:09:43,440 --> 00:09:44,780
Você sentiu sua falta?

89
00:09:53,290 --> 00:09:54,610
Eles assinaram os formulários hoje.

90
00:09:56,710 --> 00:09:57,710
O quê?

91
00:09:58,850 --> 00:10:00,210
Os formulários de adoção.

92
00:10:02,390 --> 00:10:04,070
Então você é como meu pai agora?

93
00:10:06,170 --> 00:10:07,170
Sim.

94
00:10:08,290 --> 00:10:09,290
Por que?

95
00:10:09,850 --> 00:10:11,110
Você pensa em mim como seu pai?

96
00:10:13,010 --> 00:10:14,010
Sim, acho que sim.

97
00:10:51,470 --> 00:10:52,870
Ainda no ano passado.

98
00:10:54,970 --> 00:10:58,710
Então nunca fomos.

99
00:11:00,830 --> 00:11:05,350
Meu, meu, meu, meu, meu, meu, meu.

100
00:11:07,430 --> 00:11:08,790
Olhando para o.

101
00:11:10,130 --> 00:11:11,130
Cruzar.

102
00:11:41,550 --> 00:11:48,250
E eu disse para você ser

103
00:11:48,250 --> 00:11:51,830
paciente. E eu disse para você ficar bem.

104
00:11:53,180 --> 00:11:55,200
Eu disse para você ser equilibrado.

105
00:11:55,620 --> 00:11:58,020
E eu disse para você ser gentil.

106
00:11:58,580 --> 00:12:00,520
E de manhã eu...

